블로그

비와코비라키

쇼와 31년부터 계속되는, 비와코의 봄을 알리기 위한 행사입니다. 호수의 안전을 기원함과 동시에 물의 은혜에 감사하고 비와코의 환경보전을 알리고 동참을 호소합니다. 호수 퍼레이드에서는 기함 미시건에 승선한 시장과 1일 명예 선장이 ‘봄의 문을 여는’ 뜻을 담은 황금 열쇠를 호수에 던집니다. 1일 명예 선장은 NHK 연속 TV 드라마의 출연 배우로 선택됩니다. 그에 더해 갑판에서는 오미 신궁 신관이 호상 […]

호센에

기추지 오기나 당에 안치된 목조 마츠오 바쇼상은 여의 불구를 손에 들고 있습니다. 이것을 하쿠센(흰부채)으로 바꾸는 행사가 호센에(봉선회)입니다. 메이와 6년(1769년), 무명암의 재흥자인 초무 스님이 창시했습니다. 호센에 당일에는 하이쿠 애호가들이 참렬하는 오기나 당에서 바쇼상 앞에서 독경을 하고 무명암주가 바쇼 상의 여의를 흰 부채로 바꿉니다. 그 후에 아사히 당에서 초무의 추선 법요가 열리고, 독경 중에 헌구가 봉영됩니다. 5월 […]

게마리 마츠리

게마리 신’ 세이다이묘진을 제신으로 하는 히라노 신사의 제례입니다. 게마리는 아스카 시대에 중국에서 불교 전래와 함께 일본에 들어온 것으로 알려져 있습니다. 이후, 헤이안 시대에 활발해져 귀족 예능으로 보급되었습니다. 마츠리 당일, 교토 슈키쿠 게마리 보존회가 본전 앞의 광장에서 게마리 봉납을 합니다. 15미터 사방의 ‘마리 니와’라는 정원 경기장이 마련되어 에보시, 스이칸, 마리하카마, 마리쿠츠를 착용한 마리아시라고 불리는 선수가 원을 […]

로코쿠사이

덴지 천황과 연이 깊은 오미진구와 이와미 신사에서 열리는 제례입니다. ‘일본 서기’에 따르면, 덴지 10년(671년) 4월 25일, 덴지 천황이 일본 최초로 누각(로코쿠)을 이용해 시간을 셈하고, 종과 북으로 오츠쿄 사람들에게 시간을 알렸다고 합니다. ‘시간 기념일’인 6월 10일은, 이 날의 태양력으로 다이쇼 9년(1920년), 천지 천황의 위업을 기리고 시간을 존중하는, 합리적인 생활 개선을 위해 정부가 제정했습니다. 로코쿠사이에서는 시계상 등이 […]

시노즈 신사

이곳은 시노즈 신사입니다. 예로부터 나카쇼무라의 씨신으로 신앙되어 왔습니다. 창시 연대는 분명하지 않지만, 고쇼 2년(1456년)의 상량 패가 발견되어, 무로마치 시대의 중반에는 이미 진좌되었음을 알 수 있습니다. 제신은 스사노오노미코토입니다. 현재의 신전은 혼다토시츠구가 번주 시대, 만지 4년 (1661년)에 조영된 것입니다. 대문은 원래 제제 성 성문으로 메이지 5년에 시노즈 신사로 이축되었습니다. 기와지붕, 옆문, 고려문으로 과거의 위풍당당했던 모습을 간직하고 있습니다.

오츠 마츠리

시가 3대 마츠리의 하나로 유명한 덴손 신사의 제례입니다. 가을 하늘 아래 화려한 13기의 히키야마가 ‘콘치키친’ 박자와 함께 가라쿠리를 보이며 시가지 일대를 순행합니다. ‘히키야마 유래 각서’ 에 따르면, 오츠 마츠리의 발상은 게이초 당시, 덴손 신사 제례 날에, 대장장이 마을에 살던 소금 파는 지헤라는 사람이 너구리 가면을 쓰고 춤을 추던 것에서 시작됩니다. 이를 보러 온 구경꾼으로 크게 […]

센코사이

오미 이치노미야’ 다케베타이샤의 제례입니다. 세타가와의 여름을 물들이는 대제로, 가마(미코시)가 고자부네 배를 타고 강을 순행하는, 그야말로 물의 수도 오츠다운 특색을 지니고 있습니다. 이 제례는 야마토 다케루노미코토가 동쪽 정벌에 나섰을 때 선단을 따라 해로를 갔다는 고사에서 유래합니다. 본 마츠리 당일, 다케베타이샤를 나온 크고 작은 가마가 세타하마에 도착해 고자부네 배에 안치되면 세타가와 순행을 시작합니다. 선단은 약 4킬로미터로 하류 […]

미타라시 마츠리

가라사키 신사에서 열리는 여름 제례입니다. ‘나고시노하라에’라고도 불리며, 액을 막고 더운 여름을 건강하게 극복할 수 있도록 기원합니다. 이 날, 참배객들은 이름을 쓴 인형에 숨을 불어넣어 부정과 불결함과 함께 비와코에 흘려보낸 후 경내에 설치된 짚풀로 만든 원형 고리를 빠져나가 스스로를 정화합니다. 해질 무렵이 되면 배에 탄 신관들이 호수 제단에 쌓인 소원 패에 횃불을 옮깁니다. 그리고 화려한 불꽃(테즈츠하나비)봉납이 […]

세키세미마루 신사

이곳은 세키세미마루 신사입니다. 헤이안쿄의 동쪽 입구에 해당하는 ‘오사카 세키’ 의 보호신으로, 가도의 안전을 지키는 도조신으로 창건된 것으로 여겨지고 있습니다. 상사(가미샤)와 하사(시모샤)로 나뉘며 상사가 사루타 히코노미코토를, 하사가 토요타마 히메노미코토를 모십니다. 덴교 9년(946 년), 두 신사에 비파 명수 세미마루의 영이 합사된 후로 음곡예도의 조신으로서도 신앙되었습니다. 하사 본전 옆에 있는 육각형의 시우등롱은 가마쿠라 시대 작품으로, 중요 문화재로 지정되었습니다. […]

가사사키 마츠

이곳은 가라사키의 소나무입니다. 가라사키 신사의 신목으로, ‘비와코의 영송’으로도 불리는 일본 소나무입니다. 신사가 전하는 바에 의하면, 덴쇼 9년(1581년)에 큰 바람으로 소나무가 쓰러진 것을 아쉬워하던 오츠 성주 신조 나오요리가 덴쇼 19년(1591년)에 그 소나무의 실생을 심었다고 전해집니다. 성장한 2대 째의 소나무는 동서 72미터, 남북 86미터의 가지를 뻗어 높이 10미터에 달했다고 합니다. 호반의 가라사키 소나무에 내리는 밤비 정경은 오미 […]