เส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะ

เป็นเส้นทางลัดอยู่ในเขาเชื่อมต่อระหว่างตำบลมิอิเดะระโจ กับตำบลฟุจิโอะโอะคุมะจิ โดยเป็นเส้นทางที่อยู่ทางเหนือของเส้นทางข้ามโอสะคะโกะเอะ
เป็นเส้นทางที่มีระยะสั้นเพียงประมาณ 4 กิโลเมตร แต่ถือเป็นเส้นทางที่ถูกใช้กันบ่อยในการเดินทางระหว่างเกียวโตและโอมิมาแต่อดีต
ชื่อของเส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะนั้นมาจากการเรียกเปรียบเทียบกับเส้นทางข้ามโอสะคะโกะเอะ ที่ถือเป็น “โอเซะคิ” (มีความหมายว่าใหญ่ ในขณะที่โคะเซะคิมีความหมายว่าเล็ก)
มีระบุไว้ในบันทึกการเดินทางสมัยคะมะคุระเกี่ยวกับเส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะนี้
และมีกลอนที่รู้จักกันดีของนักกลอนชื่อดัง มะซึโอะ บะโช ที่อ่านเอาไว้ตอนที่ใช้เส้นทางนี้ข้ามจากเกียวโตไปยังโอสึว่า “เดินข้ามเขามา เมื่อหันไปมองข้างทาง ก็ได้เห็นดอกหญ้าไวโอล่าที่สวยประทับใจ”
และเส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะยังถือเป็นเส้นทางที่ใช้ในการเดินปฏิบัติธรรมไหว้วัดคันนงฝั่งไซโกะคุ(ตะวันตก) มีป้ายถนนที่ทำจากหินตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้านะกะระ ตรงทางแยกที่จะไปเส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะและวัดมิอิเดะระ
จากลักษณะของป้ายหินนั้น คาดว่าเก่าแก่ก่อนกลางสมัยเอะโดะ มีสลักคำว่า “ซ้ายไปวัดมิอิเดะระ จากนี้ไปครึ่งโจ(ประมาณ 55 เมตร) / ขวาไปเส้นทางข้ามโคะเซะคิโกะเอะ อิมะคุมะ ทางไปเกียวโต” โดยหมายถึงวัดมิอิเดะระที่เป็นแห่งที่ 14 และอิมะคุมะโนะ เกียวโตที่เป็นแห่งที่ 15 ในการเดินแสวงบุญไหว้วัดคันนง