小关越

小关越位于逢坂越北侧的山中,是一条由三井寺町直达藤尾奥町的捷径。这条小路全长仅有4千米,却自古就是连接京都和近江的交通要道。逢坂越有“大关”,因此小关越与之对应称为“小关”。据镰仓时代的《海道记》记载,“黎明时分,四宫河渡口不通,穿过小关,去大津浦渡河”。江户时代贞享3年(公元1686年),俳句作家松尾芭蕉自京都前往大津时,曾在此路上作出了“山路行,念堇菜紫花动人心”的名句。此外,小关越还是西国观音巡礼必经之路,其石刻路标位于长等神社附近前往小关越和三井寺的岔路口上。根据外形可以推断路标是江户中期之前的产物,刻字“向左三井寺 距此半丁 / 向右小关越 今熊野 上京”,分别指示着第14号札所三井寺和第15号札所京都今熊野。

返回一览