Tour du Clocher (Temple de remise d’amulettes Nan-in)

« Voici le clocher.

Il fût d’abord construit en l’an 2 de l’ère Tenmei (en 1782), puis reconstruit en l’an 11 de l’ère Bunka (en 1814).

Construit en bois de zelkova avec un toit d’Hiwadabuki, la beauté de cet édifice réside dans l’équilibre obtenu grâce à sa base large, ressemblant au premier étage d’un donjon japonais.

Autrefois, la cloche appelée « Dôji-innen » y était suspendue, mais elle fût perdue suite à sa réquisition par les autorités militaires durant la seconde guerre mondiale. »

指定区分
滋賀県指定有形文化財
時代
11ème année de l'ère Bunka (1814)

Retour à la liste