Райго Адзяри, превратившийся в 84 000 мышей

Дзюхати Мёдзин является покровителем храма Мии-дэра, а в просторечье его ласково называют «Нэдзуми-но Мия-сан». В период Хэйан монаху высшего ранга Райго Адзяри приходит приказ из императорского дворца о проведении молитв, для зачатия сына. Молитвы были услышаны и принц родился. В благодарность этому император дал разрешение на строительства подиума «кайдан» — места, где посвящают в буддийских священников, что давно желали монахи Мии-дэра. Однако, вмешался храм с горы Хиэй и разрешение было аннулировано. Это очень разозлило Райго Адзяри, он уединился, и 21 день продолжал обряд разжигания костра «гома», после чего умер. Его страстное желание переродилось в 84 000 мышей, которые набросились на храм горы Хиэй, разрушили и перегрызли все павильоны, пагоды и священные писания. Эта легенда описана в хрониках «Тайхэйки». Говорится, что храм Дзюхати Мёдзин-дзя расположен с выходом на северную часть горы Хиэй для того, чтобы поклоняться душам мышей того времени.

ゆかりの地
Ондзё-дзи Дзюхати Мёдзин-дзя

Back to list