Дзёя-э, Обряд в канун Нового года

Дзёя-э это религиозный ритуал встречи Нового года, во время которого вспоминают прошедший год и просят покаяния. В храме Мии-дэра, 31 декабря в 11 часов вечера из павильона Кон-до, освещённого фонарями, доставленными из разных уголков страны, доносится голос монахов, читающих молитвы. В то же время от павильона Каннон-до, являющегося 14-м священным местом на паломническом маршруте Сайгоку, под звуки морской раковины, выходит процессия, во главе которой несут макет Дракона, легендарного бога озера Бива. Шествие, освещенное светом бумажных фонарей, под громкие крики «Рокконсёдзе», «Сангэ, сангэ» доходит до главного павильона Кон-до. Здесь фонари преподносят в дар божеству и получают благословение от старшего монаха. После завершения поклонения, монах-помощник под звуки буддийских ударных инструментов, громко выкрикивая — «Дзёя-но канэ!», оповещает о начале колокольного звона. Одновременно с этим звучит первый удар в колокол. Звон большого количества колоколов посвящается богу-Дракону с пожеланиями отвода бед и привлечения счастья в Новом году.

一般観覧
開催期間
31 декабря
開催地
Кон-до, колокольня Ондзё-дзи и другие места

Back to list