Heritage

Temple Principale Ishiyamadera

Temple Principale Ishiyamadera
  • photo
  • movie

C’est le plus ancien bâtiment en bois de la préfecture de Shiga. Son hall principal (temple intérieur) a été reconstruit dans la première année de l’ère Eichō (1096) et dans la septième année de l’ère Keichō (1602), le hall de la cérémonie (sanctus extérieur) qui relie le complexe architectural a été reconstruit grâce à la contribution de Yodo-dono. Le hall de la cérémonie fait saillie au sommet de la wollastonite dans le «kake-zukuri» (méthode de construction en surplomb) et fait face au sud.
La fondation du temple principal remonte aux premiers jours du temple d’Ishiyamadera et a une longueur longitudinale d’environ 16,6 mètres (5 Jō) et une longueur transversale d’environ 6,6 mètres (2 Jō).
Il a été reconstruit dans la 5 ~ 6ème année de l’ère Tenpyō-hōji (761-762) par le chef du temple Tōdai-ji, d’environ 23,3 mètres (7 Jō) à environ 13,3 mètres (4 Jō).
Après cela, le hall de la cérémonie a été annexé jusqu’à la seconde moitié du 10ème siècle. Après avoir brûlé dans la 2ème année de l’ère Jōryaku (1078), il a été reconstruit dans la 1ère année de l’ère Eichō (1096).
Au cours de l’ère Keichō, les contributions de Yodo-dono, mère de Toyotomi Hideyori, ont permis de reconstruire et de maintenir la forme et l’échelle structurelles actuelles.

Structure Trésor national
Emplacement 1-1-1 Ishiyamadera, Ville d'Ōtsu, Préfecture de Shiga